В начале июня 2008 года в Марксе прошли публичные слушания по вопросу переименования города. Предлагались три варианта—Екатериненштадт, Екатерининград и Баронск. Большинство жителей посчитали возвращение исторического названия нецелесообразным из-за больших расходов на замену документов.
Идея о переименовании обсуждалась в Марксе в начале 1990-х годов, когда на территорию бывшей Немецкой республики стали возвращаться репрессированные немцы. Большинство из них затем переехали в Германию. Второй раз об императрице вспомнили в 2005 году: местные власти решили привлечь при помощи Екатерины иностранных туристов и инвесторов. В райцентре восстановили памятник Екатерине (оригинальный монумент изваял петербургский архитектор фон Клодт в 19 веке, в 1941 году после депортации жителей его отправили на переплавку для нужд фронта), а также екатерининский парк. Вопрос о переименовании обсуждали на уровне слухов, теперь муниципальная администрация решила „уточнить и документально закрепить общественное мнение“.
Советники главы района, молодежный совет и совет общественных организаций предварительно отобрали три варианта названия: Екатериненштадт—так официально именовали город первые колонисты, Екатерининград—так стали говорить после Первой Мировой войны (хотя никаких указов о переименовании не было) и Баронск. Последнее название считается „простонародным“, в государственных документах не упоминается. По легенде исполнителем указа Екатерины был некий барон Бордегари: он вербовал немецких горожан для переезда на Волгу и организовал постройку первых поселений. Как отмечают в марксовской администрации, „может быть, этот барон был немножко мошенником, никаких подтверждений его дворянства не имеется“. Тем не менее, местные крестьяне и обрусевшие переселенцы называли городок в его честь.
PR-агентство провело социологический опрос. Респондентами стала тысяча горожан (всего в Марксе 33 тысячи жителей). Топоним „Екатериненштадт“ поддержали 7,9 процента опрошенных, „Екатеринград"--19,3 процента, „Баронск"—8,8 процента, другие варианты пожелали рассмотреть 1,3 процента, а 62,7 процента горожан хотят оставить нынешнее название „Маркс“. В здании районной администрации устроили публичные слушания. Правда, участвовали в мероприятии только тридцать человек (кроме депутатов и видных общественных деятелей МО). Как полагают чиновники, „многие жители были отвлечены пикетом КПРФ“, который проходил одновременно со слушаниями—граждан, желающих протестовать против переименования и других негативных явлений текущей действительности, оказалось вдвое больше.
Как рассказал секретарь районного комитета КПРФ Василий Чуков, „под угрозой императрицы“ коммунисты созвали специальную партийную конференцию. Выяснилось, что „сто процентов первички и райкома категорически против“. „Бремя финансовых и моральных издержек ляжет на плечи простых граждан. Людям придется выстаивать очереди в паспортные столы, частные предприниматели будут вынуждены менять печати, учредительные документы, свидетельства о праве собственности. Только справка Регистрационной палаты стоит 200 рублей, общие расходы никто даже не подсчитывал“,--говорит господин Чуков. По закону в случае переименования полагается собирать общегородской референдум, что требует бюджетного финансирования, и выходить в Государственную думу с инициативой о принятии соответствующей федерального правового акта. „Имя Маркса ничем не хуже, чем Екатерины. По моему мнению, Карл Маркс даже превосходит царицу по масштабу исторической личности“,--отмечает коммунист.
Как рассказал заместитель главы района Сергей Баранов, в рамках подготовки публичных слушаний рабочая группа выезжала в город Спасск, который еще два года назад назывался Бедно-Демьяновск. „Там 50 процентов жителей также возражали против переименования. Но существенных проблем оно не вызвало. Не понадобилось менять паспорта, достаточно проставить новый штамп о прописке. Многие до сих пор ходят со старыми штампиками, так как это не срочно“,--говорит господин Баранов. По словам чиновников, возвращение исторического названия было бы положительно воспринято в Германии и американском штате Канзас, где находится марксовский город-побратим Екатериненштадт. Именно такое пожелание высказывают иностранные инвесторы и владельцы туристического бизнеса.
„Все-таки около 40 процентов жителей не возражает против переименования. Некоторых смущает немецкий суффикс. Некоторых ввели в заблуждение протестные политические силы. Наверное, мы провели недостаточную разъяснительную работу среди населения“,--считает господин Баранов. Районная дума решила „прислушаться к мнению народа“ и отклонила предложение. Однако представители местной власти не исключают, что вернутся к вопросу, проведя дополнительную просветительскую кампанию.
Надежда Андреева
„Новая газета“